sophil de l'eau

Le vol gracieux de la balance mouette

C'était une certitude, la piscine allait s'effondrer entraînant dans sa chute la maison du voisin victime idéale. Vous comprenez Madame la Juge mes petits-enfants sont en danger. Abattons tout et discutons après. Comme tous les menteurs, le voisin a voulu en faire trop. D'accusations en délires, nous étions devenus illégaux, tauliers d'un établissement louche vivant dans une ruine dangereuse. Malgré le compte-rendu des inspecteurs très clairs sur ce point, le voisin continue de nous envoyer des clients persuadé que nous allons finir par tomber dans le piège et proposer de louer une chambre. C'est puéril, fatigant et chronophage (oui je renonce à utiliser tempovore que je préfère pourtant).

Ce matin était prévue la visite de la juge pour évaluer le danger. Nous étions sur le pont, herbe tondue, maison impeccable, enfants presque obéissants. Personne n'est venu en raison des vacances judiciaires ce qui est une excellent chose puisque ainsi le référé si urgent perd tous les jours un peu de son intérêt. De plus, il était important pour nous de nettoyer cette partie de la maison et de programmer les prochains travaux. Eloïse et Maxence en vacances tous les deux se sont chargés de couper les herbes qui dépassent et les pointes du palmier. Ils y mettent tellement d'énergie et de bonne volonté qu'ils devraient s'effondrer en toute logique le soir. Il n'en est rien et je songe de plus en plus sérieusement à rationner les aliments dans cette maison. Je suis un peu déçue par cette absence de dénouement et épuisée par les insomnies qui ont précédé cette non-visite. Il faut faire avec le pays est entré dans une douce somnolence. Les touristes argentins boivent le maté sur les plages. De somptueux spécimens courrent torses nus sur la promenade au grand dam de mon mari qui, pour se venger de mes coups d'oeil admiratifs, a acheté une balance. Comme ça juste pour nous ramener à la réalité. Elle est jolie, elle est en verre, bilingue. Mais allez savoir pourquoi, elle me parle et me dit qu'elle rêve de devenir une mouette. Qui sait peut-être va-t-elle prendre son envol depuis la terrasse ? C'est décidé, ce sera l'été de toutes les surprises...

Voisins, voisines

Nous avons 4 maisons voisines. Une est une cause perdue, ils veulent la destruction de notre piscine, nous appellent les étrangers à longueur de procédure et, sont outrés que nous ayons eu l'outrecuidance de prendre un avocat. Oublions-les.

Il y a, à côté des procéduriers, une famille avec de grands enfants. Officiellement, ils sont dans le travail du nettoyage industriel. Je doute fortement qu'ils ramènent du travail à la maison vu l'état assez désastreux de leurs terrasses. On pourrait vivre avec s'ils ne faisaient pas également dans la boîte de nuit gratuite tous les samedis soirs. Il a fallu leur expliquer que, oui, leur musique et la boule de lumière nous gênaient. Les carabiniers contactés par tous les habitants de la côte ont fini par s'y rendre. Ils  dansent désormais à l'intérieur ce qui est un progrès certain surtout à 4 heures du matin. Emportés par leur côté bricoleur, ils se sont mis en tête d'éclairer leur maison, quelle bonne idée. Ce qui c'est traduit par une lampe hallogène très puissante dirigée vers nos fenêtres allumée toute la nuit. Nos voisins, également sans volet, ont fini par leur demander de tourner leur lampe vers leur maison et non les nôtres. Ils ont été très surpris de découvrir la nuisance. Nous n'y avions pas pensé. Nous commencions à nous en douter. Tout cela pourrait entrer dans la catégorie ajustements à la vie sociale même si, franchement, c'est assez pénible d'énoncer l'évidence face à des adultes. Mais il y a plus grave, les hommes de la famille tapent sur les femmes. Et les femmes crient et appellent au secours. Au point d'inquiéter Tatianan laissée seule une matinée et qui était persuadée qu'une maison était agressée. Là aussi les carabiniers sont déjà venus mais, scénario hyper classique, ils sont repartis persuadés par le discours tranquilisant du bourreau. Pour le moment, je n'ai jamais assisté à une telle scène mais les témoins se multiplient et il n'est pas question que les enfants soient témoins de leurs violences familiales. ce n'est ni normal ni acceptable et, connaissant mon mari, je crains qu'il ne file chez eux battre comme plâtre cette râclure.

Très ennuyés par ce voisinnage douteux, une paire de psychiatres vient de s'installer. Ils sont charmants, amoureux et très doux. Daniela est tétanisée par ces violences répétées et était soulagée de voir que nous partagions l'opposition à ce sujet. Ils sont venus dîner et nous avons passé un excellent moment une fois la glace rompue. Que raconte-t-on à des psychiatres se demandait Olivier avant le repas ? Pas trop d'histoires de fous, histoire de ne pas finir internée. C'était rassurant d'avoir, pour la première fois depuis notre arrivée, des rapports de voisinage normaux...

Il nous reste à rencontrer le vieux monsieur qui garde sa maison et son très grand terrain pour les vacances de ses nombreux petits-enfants que nous n'avons jamais vus.

Historique

Dans la rue, les gens klaxonnent. Sur la plage, ils crient. Non le Chili ne vient pas de gagner une coupe de foot. Les Chiliens viennent de vivre un moment historique, ils ont élu un président de droite, le premier depuis 1956.

Evidemment, les perdants rappellent qu'ils sont les seuls défenseurs de la démocratie, ils serrent les dents incapables de croire qu'ils viennent de perdre les élections après 20 ans de pouvoir sans partage. Alors, forcément, il leur faudra un petit temps d'adaptation. Pour le moment, ils n'en croient pas leurs oreilles. En sous-texte chacun craint pour la démocratie. Ce qui était leur pire thème de campagne. Ba oui, ce n'était pas possible de voter pour Pinera, il était riche et de droite. Ils l'ont traité de populiste incompétent à longueur de campagne, ce qui est une façon curieuse de qualifier une personne titulaire d'un doctorat d'économie à Harvard. Pas étonnant qu'ils aient perdu avec de tels arguments et Frei était le plus mauvais orateur du pays. Autour de lui et de sa défaite historique, les autres anciens présidents promettent de fonder un club de vigilance. Mais Lagos se rend compte, peut-être, qu'ils ont perdu parce que les forces de gauche se sont présentées au front désunies. Le documentariste franco-chilien candidat indépendant de gauche a signé leur arrêt de mort. Beau coup de pub pour cet inconnu qui a raflé 20 pour cent des voix du premier tour. Lagos, beau perdant, propose d'ouvrir le parti aux forces jeunes. Il est temps, vous venez de perdre.

C'est toujours la même chanson, déjà les commentateurs trouvent que ce n'était pas très démocratique tout ça puisque les Chiliens de l'étranger ne pouvaient pas voter. Ce qui n'a jamais été le cas. Mais avant le résultat leur convenait. Les soirées électorales dans tous les pays du monde sont passionnantes. Les mauvais perdants ne craignent jamais le ridicule. Les gagnants non plus d'ailleurs. Pour le moment, les gens dansent dans les rues des 9 régions passées à droite, nous verrons bien demain. Je subodore que l'entrée à la Moneda, ça va être quelque chose...

Apaisés

La maison possède un pouvoir apaisant sur les enfants. C'est l'été après tout. Ils vont au centre aéré, rentrent épuisés et mouillés, nous allons acheter des churros sur la plage (des beignets en forme de bâtons). Le matin, ils sont prêts à l'heure et trépignent d'impatience en attendant le 'monsieur du bus'. Maxence a décidé d'apprendre à lire sur les livres qu'il a reçus à Noël. Il passe des heures dans son lit à déchiffrer la même page. Cette posture de grand dans son pyjama de tout petit m'émeut au-delà du possible. Je vais m'asseoir à côté de lui, il me montre les mots un à un. Nous lisons. Pour me montrer sa reconnaissance, il matine son langage de français. Il connaît de plus en plus de mot. Il fait la bouche ronde pour les prononcer. Il est heureux de mon plaisir. Cacahuètes, raisins secs, nous continuons l'exercice en goûtant. Hum c'est bon. Il a ce petit accent d'ailleurs, il est si fier de savoir tant de choses. C'était une excellente idée de l'avoir inscrit à la vraie école.

Eloïse ne veut pas être en reste. Elle lui lit aussi ce qu'il demande. Soupire, prend ses airs de grande mais participe. Nous jouons au ballon dans le terrain de jeux. L'occasion de découvrir que je suis toujours aussi mauvaise dans l'exercice d'envoyer une balle à un endroit donné. Incroyable comme ces objets ont leur volonté propre. Maman on croirait que tu le fais exprès ! Ma fille et son incroyable tact. Elle est de bonne humeur, elle sourit, elle rit. Il n'y a presque plus de pleurs, ni de crises. Elle a retrouvé la légèreté de son âge comme ça le temps de le dire. Nous retenons notre souffle n'osant y croire tandis que le lapin, qui bat des records de longévité, fait des saltos arrière dans sa cage.

Victime de la mode

Eloïse vient d'entrer dans la phase nombril à l'air. Combien de fois, lui avons-nous déjà expliqué à quel point c'était vulgaire ? Presque autant de fois que de jours depuis sa naissance. Mais que peuvent faire deux vieux parents face aux sirènes de la mode ? Faire ce que font tous les vieux ronchons du monde l'obliger à enfiler des Tee-shirts plus grands sans écouter aucune de ses considérations sur le fait qu'elle est désormais ridicule et enlaidie et qu'elle préfère ne pas sortir plutôt que d'être vue ainsi accoutrée. Comme dirait ma grand-mère vaut mieux entendre ça que d'être sourd...

Ce matin énième conflit sur le sujet. Enfin pas vraiment un conflit d'ailleurs, elle râle et proteste et les vêtements conflictuels disparaissent un à un de l'armoire. Olivier tente de lui expliquer pourquoi nous veillons tant à son aspect extérieur. Elle s'en fiche éperdument. Je finis par lui faire remarquer que son père étant un garçon il sait ce qui va bien aux femmes. Eclat de rire de la petite peste. Mon père est un papa, il n'est pas à la mode. C'est fini papa le noir et blanc, on est passé à la couleur. Voilà comment en une petite phrase votre fille vous rappelle que vous allez bientôt être quadragénaire.

Mamon

Voilà deux jours que le mot est chanté sur tous les tons. Mamon, mamon ricane Eloïse. Encore dans les jupes de ta mère commente Olivier. Les deux ont décidé de se liguer contre Maxou. Je trouve l'expression jolie, la traduction n'est pas simple car ce n'est pas forcément péjoratif. Surtout au Chili. Simon es mamon crie une petite fille chez nous, chut dit sa mère Simon est très gentil. Mais c'est bien d'être mamon répond le père; j'adore ma mère je n'ai pas honte de le dire. D'autant moins honte qu'il est mapuche et que depuis des années, il se cotise avec sa fratrie pour garder sa mère en vie sous un lourd appareillage.

Moi je débrancherais commente sa femme hors de sa présence. Moi aussi mais j'aurais peur qu'on m'accuse de ne pas aimer ma mère. Maxence lui s'en fout de toutes ces considérations. Mamon chante-t-il en se nichant contre moi. Je t'aime tellement ajoute-t-il. J'en profite, j'en ronronne de plaisir, un jour il sera beaucoup moins ouvert quant à son affection.

Décharges

Un million de personnes sont venues profiter de nos plages pour les fêtes de fin d'année. Une sacrée aubaine pour les commerçants de la zone qui ont sensiblement augmenté leurs tarifs ces jours derniers. Pour la cinquième région c'est certainement une excellente chose, pour les habitants le bilan est plus mitigé.

Un million de personnes en plus ça produit des déchets, c'est une évidence. Une telle évidence que notre municipalité n'a pas jugé bon d'installer des poubelles sur les plages ni de prévoir une escouade de nettoyage. Le premier au matin l'ensemble ressemblait à une décharge à ciel ouvert et les mouettes s'en donnaient à coeur joie.

Aujourd'hui restent les déchets plastiques, les bouteilles de verre brisées sur le sable, les mégots et le dégoût des riverains devant un tel gâchis. Ce qui m'énerve le plus est de penser que rien n'est fait pour prévenir et année après année, le feu d'artifice de Vina est synonyme d'ordures dans la tête des locaux. Le Chili veut entrer dans la cour des pays développés, il serait temps qu'il se soucie d'écologie et d'éducation écologique.

Et comme un malheur n'arrive jamais seul voici l'effet des feux dévastateurs au Sud de Valparaiso en pleine journée sur le soleil.

Bonne année

Evidemment tous nos invités chiliens se sont décommandés sans prévenir. Mais les Français ont sauvé l'honneur, ils ont bravé les embouteillages, les accidents pour venir de Santiago voir ce fameux feu d'artifice dont on leur avait tant parlé. 

Pendant qu'Eloïse pleurait dans sa chambre l'absence de sa meilleure amie et me le reprochait parce que, bien sûr, nous avions pendant la nuit envoyé un sort aux parents pour qu'ils décident de rester chez eux, Maxence et Olivier nous ont donné un très beau spectacle de danse. Les invités après 5 heures de conduite sont arrivés juste à temps. Et comme avec toutes les choses non prévues, nous avons passé une soirée formidable. Il faut dire qu'être en première ligne pour voir le plus beau feu d'artifice d'Amérique du Sud, ça le fait. Maxence s'en est décroché la mâchoire. Il est allé se coucher en demandant plus d'étoiles qui explosent. Eloïse en a oublié son amie mais pas son lapin et elle est descendue plusieurs fois vérifier que la bête isolée dans la pièce la plus éloignée du bruit ne faisait pas une crise de nerfs, genre les chasseurs attaquent. Il semblerait que la boule de poils ce matin est en pleine forme plus que nous qui manquons assez visiblement de sommeil.

C'est donc cernés mais heureux que nous vous souhaitons une douce et heureuse année 2010. On a bien le droit de rêver non  ?  

Dia D

Bon là c'est du sérieux. Les barges pleines d'explosifs sont disposées en mer, les carabiniers veillent au grain. Ils ont fait les premiers essais mercredi soir, les enfants, depuis, ne dorment pas au cas où....

Cette année, la mode est aux culottes jaunes. Il paraît que ça porte bonheur, ne me demandez pas qui a lancé cette idée curieuse. Tatiana a eu la sienne, toutes les femmes de sa famille également. Je n'ai pas cédé à cette mode curieuse. Mais imaginer que mes invitées auront des sous-vêtements jaunes me fait sourire.

Eloïse se prépare. Oui vous lisez bien. Eloïse se prépare, la robe est sortie pendue. Elle nous a annoncé qu'elle ne voulait pas aller à la plage aujourd'hui pour ne pas salir ses cheveux. Maxence continue à se demander pourquoi tant d'agitation. Comme il persiste à faire irruption dans notre chambre à 6h30 pour nous signaler que le soleil s'est levé (grand bien lui fasse), nous avons installé un petit crochet sur sa porte. Je n'ose imaginer l'état de rage du fauve quand il va découvrir le stratagème. Quand il s'agit de sommeil, je suis une mauvaise mère. J'aime mes enfants de 9 heures à 20h30. Après ou avant, je suis aux abonnés absents. Pas la peine de m'envoyer des commentaires haineux comme récemment, je ne les publierai pas et vous franchirez le mur du con. Un 31 c'est dommage.

Pour les autres, tous les autres avec lesquels nous avons partagé cette année mouvementée, je vous souhaite une excellente soirée.

On prend les mêmes et on recommence

Les vacances d'été donc, les maillots de bain, la plage, les rires et les hurlements des enfants qui s'étripent toutes les 10 minutes. Je me demande qui sera le survivant dans deux mois de ce combat incessant. L'avantage d'habiter à 50 mètres de la plage est de pouvoir y emmener les enfants tous les jours. Jusqu'à ce qu'ils estiment que l'endroit est passé de mode et exigent d'aller à 10 minutes de là en voiture comme le font nos amis parents d'adolescents.

Pour le moment, nous profitons de joies simples, châteaux de sable et bains de mer. Enfin Lolo se baigne et nous la surveillons bien au sec sur le bord. L'eau est encore plus froide qu'au Portugal, je n'aurais jamais cru cela possible. Ce qui n'empêche pas Max de plonger tout habillé et ensuite de passer par un magnifique dégradé de bleus de froid.

 

Eloïse a la permission de veiller un peu, elle profite avec nous des rediffusions de TV5. Les films sont tellement usés qu'ils vont bientôt être obligés de les recoloriser. Peu importe la Boum du haut de ses 30 ans a enchanté Lolo qui a trouvé que Sophie Marceau lui avait volé ses attitudes. Ils n'avaient peut-être pas de téléphone mobile ni d'ordinateurs mais les adolescents restent toujours aussi, comment dire, compliqués.