Toute première fois

Cette semaine était la semaine non pas des 4 jeudis mais des premières fois. Il me fallait passer 40 ans pour revivre ça. A commencer par voter au Chili pour les municipales. Puis-je avouer que je n'ai jamais voté à une municipale râtant à chaque fois les dates limites d'inscription ? Le gouvernement chilien ayant gentiment fait les choses pour moi, je ne pouvais plus reculer : nous sommes allés voter. Etrange rituel où on s'étonne poliment que je ne possède qu'un nom de famille mais trois prénoms et on me remet très cérémonieusement deux grandes feuilles et deux timbres. Je devais avoir la tête d'une poule devant un couteau car le responsable du bureau de vote s'est lancé dans de longues explications sur la façon de plier la feuille et de la sceller avec un timbre avant de la glisser dans l'urne. J'avais oublié l'abominable goût de colle depuis que les mails ont remplacé les courriers. Comme d'habitude, par contre, j'ai voté pour des perdants c'est une tendance karmique lourde.

Et ce matin, contrainte et forcée par une loi absurde, j'ai repassé mon permis de conduire 17 ans après le français. Soyons honnête, je remercie les Français pour le laborieux apprentissage auquel ils m'ont soumise qui m'a permis d'obtenir mon code et la pratique en moins de 35 minutes ! Et je mourrais infiniment moins idiote puisque je sais désormais comment signaler avec mon bras un changement de file (si si les clignotants sont optionnels ici), conduire à côté d'une voiture à cheval et autres bizarreries du code de la route chilien. Anecdote typiquement chilienne vous devez fournir le véhicule qui vous sert à passer l'examen et l'examinateur, après avoir risqué sa vie dans une poubelle roulante, s'est vautré sur les sièges en cuir et a joué avec la clim pendant tout le trajet. J'aurais pu jouer à Frogger et écrabouiller autant de grands-mères que je le voulais. Mais, rien de tout cela, je suis restée bien sage et nous avons tourné autour de la mairie le temps nécessaire pour qu'il signe tous les papiers et se remette de ses émotions. Au passage, pas de papier rose mais un permis délivré lundi à la mairie et je suis donc rentrée chez moi en infraction totale avec le code de la route en passant devant les carabiniers qui m'avaient vue entrer pour passer l'examen et qui ont poliment regardé ailleurs le temps que je m'en aille...

Comments

[Rédigé par : rachel]

ouep...normale on etait des tables nouvelles...donc des gens qui n'avaient jamais vote...david et moi on a eu droit a cette explication de texte zauzzi...;o)...de mon cote contente d'avoir vote pour une bien belle gagnante...bon ok elle serait reste belle meme en perdant...;o)...

en tout cas faut vraiment que je m'y mette pour le permis...peut-etre que les "300 questions" a apprendre (sont vicieux sur beaucoup quand meme) et pas de voiture ne m'aide pas...lol...en tout cas felicitation pour le permis...

[Rédigé par : rachel]

bin il peut encore gagner ton candidat....ils se mettent a recompter quelques tables par ci par la...boudiou quel bordel!

[Rédigé par : nine]

haha ! excellent le coup du permis ! je connaissais la variante camerounaise ou l'inscription a l'auto-ecole suffit a declencher l'envoi du sesame que l'on recoit tranquillement par la poste quelques semaines plus tard
j'aime bien le cote ironique et hypocrite de la version chilienne

[Rédigé par : Jean-Pierre]

Le permis de conduire : grands souvenirs ! le système informatisé d'examen du code, en bon Windows serveur qu'il était,, s'est planté à 3 reprises !!! il a du être dérangé par l'odeur de pomme (Apple) qui me suit ...
Dans cet examen du code, il y a quelques réponses dites "correctes" qui sont FAUSSES ! mon examinateur en a été d'accord :-)
La conduite: un tour du pâté de maisons adjacent au centre d'examen, 10mn à peine à discuter des mérites et défauts des voitures françaises.
Toutefois, il n'est pas besoin de faire 50Km pour savoir si quelqu'un sait conduire ou pas.
Il ne faut pas croire que le permis se donne aussi facilement au Chili.
Comme le dit Sophie notre "long et laborieux apprentissage en France" nous est bien utile mais il faut noter qu'il y a plein de questions de bon sens plus que réglementaires dans l'examen du code que je n'ai pas trouvées en France.

[Rédigé par : Blogskaia]

Je suis morte de rire en te lisant !
C'est chouette de revenir ici prendre de vos nouvelles. Je t'embrasse.